Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı قطاع متضخم
Çevir İtalyanca Arapça قطاع متضخم
İtalyanca
Arapça
İlgili Sonuçlar
-
gonfio (adj.) , {med.}متضخم {gonfia}، {طب}daha fazlası ...
-
inflazionistico (adj.)متضخم {inflazionistica}daha fazlası ...
-
categorico (adj.)قطاع {categorica}daha fazlası ...
-
tagliapietre (n.) , mfdaha fazlası ...
-
divisione (n.) , fdaha fazlası ...
-
taglierina (n.) , fdaha fazlası ...
-
settore (n.) , mdaha fazlası ...
-
sezione (n.) , fdaha fazlası ...
-
tagliatore (n.) , m, fقطاع {tagliatrice}daha fazlası ...
-
settore (n.) , mdaha fazlası ...
örneklerde
-
Il nuovo regime prenderà in considerazione il rapportodebito/ PIL (privando l’ Italia della possibilità a di mantenere ilsuo debito oltre il limite) ed eventuali responsabilità implicite(ad esempio, un paese con un settore bancario oltre il limite dovràaffrontare gli eventuali costi di salvataggio).من المفترض أن يأخذ النظام الجديد في الاعتبار نسبة الدين إلىالناتج المحلي الإجمالي (وهو ما من شأنه أن يضرب قدرة إيطاليا علىالحفاظ على أعباء ديونها الهائلة الحجم) والالتزامات الضمنية (علىسبيل المثال، سوف تضطر أي دولة تعاني من قطاع مصرفي متضخم الحجم إلىمواجهة تكاليف إنقاذ محتملة).
-
La Grecia è ora a un bivio simile a quello del Kazachistane dell’ Irlanda: per l’ultimo decennio il governo si è fortementeindebitato e ha sperperato le risorse spalmandole su un ipertrofico( e sindacalizzatissimo) pubblico impiego - piuttosto che suun settore immobiliare moderno e desolatamente vuoto. Il debitopubblico si è avvicinato così al 150% del Pil.والآن أصبحت اليونان على نفس مفترق الطرق الذي بلغتهكازاخستان وأيرلندا: فقد دأبت الحكومة على الاقتراض بكثافة طيلة العقدالماضي، وأهدرت الأموال على القطاع العام المتضخم المنظم نقابياً(بدلاً من إنفاقها على العقارات الحديثة ـ الشاغرة)، فاقترب الدينالحكومي من 150% من الناتج المحلي الإجمالي.